REVISTA REFLEXOS, DA UNIVERSIDADE DE TOULOUSE

   A Revista Eletrônica REFLEXOS, da Universidade de Toulouse - Le Mirail II, já tem disponbilizado, no sítio http://e-revues.pum.univ-tlse2.fr/1/reflexos/index.xsp, o seu número inaugural.

   Dedicada à divulgação de criações literárias, ensaios e estudos especializados, todos vinculados ao mundo lusófono, traz ela, na sua primeira edição, alentados trabalhos dos Professores Marc Gruas (Eça de Queiros dans la Gazeta de Notícias de Rio de Janeiro ou le journalismo palimpseste), Teresa Cristina Duarte-Simões (Bangue-Bangue na Roça - O Cômico Mazzaropi e o Faroeste), Mariza Martins Furquim Werneck (Chromatisme sous les tropiques) e Viviane Ramon (D'Inês de Castro à La Reine Morte - Variations sur un épisode historique), entre muitos outros.

   Ali, também, La libellule (des mots pour le docteur Carvalho), de Ondjaki, pseudônimo do ficcionista angolano Ndalu de Almeida, em tradução conjuntamente feita por Marc Gruas e Emmanuelle Guerreiro.

   Também nove microcontos extraídos de Cem Mentiras de Verdade, de Helena Parente Cunho, vertidas para o francês por Christine Montech et Regina Antunes Meyerfeld.

   Vale a pena conferir.